toss up
US /tɔs ʌp/
・UK /tɔs ʌp/
A1 sơ cấp
n.danh từSự may rủi, sự hên xui
It's a toss-up between going to the beach or staying home.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Quyết định bằng cách tung đồng xu
Let's toss up to see who goes first.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Trộn nhanh (thức ăn)
I'll toss up a quick salad for lunch.
Phụ đề video
Đầu bếp người Anh Gordon Ramsay trả lời các câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động Hoàn thành | WIRED Japan (イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- I'm gonna say my favourite chef is a toss-up between Clare Smith, Angela Hartnett, and Guy Savoye.
Ai đã truyền cảm hứng cho Gordon Ramsay nấu ăn?
- Chef is a toss up between Claire Smith, Angela Hartnett and Guy Savoie.
Đầu bếp yêu thích là một sự lựa chọn giữa Claire Smith, Angela Hartnett và Guy Savoie.
Nói Tiếng Anh Dễ Dàng: Cách Nói Về Các Cuộc Bầu Cử Tổng Thống (Speaking English Made Easy: How To Talk About Presidential Elections)
- And then we have these tan states and those are states where it's a toss up.
Và sau đó chúng ta có các trạng thái tan, và đó là những trạng thái mà kết quả là ngang ngửa.
- And then we have these tan states, and those are states where it's a toss-up.
Vẫn còn quá sớm để biết ai sẽ thắng.
'CÔ DÂU!' Dàn diễn viên chia sẻ về việc mang "quái vật" của họ vào cuộc sống ('THE BRIDE!' Cast on Bringing Their "Monsters" to Life)
- especially at this time when it's sort of a toss-up about how long are we going to be able to keep making, you know, proper cinema.
Bạn có thể đi nhanh, có thể đi chậm, bạn biết đấy, nhưng bạn đang xé toạc điều gì đó, bạn biết đấy, và
- And it's sort of a toss up about how long are we gonna be able to keep making, you know, proper cinema?
Và đó là một sự đánh cược về việc chúng ta sẽ có thể tiếp tục làm, bạn biết đấy, điện ảnh đúng nghĩa trong bao lâu?
'Vấn đề lớn' đối với đảng Dân chủ: Enten nói về các cuộc bầu cử thống đốc (‘Massive problem' for Dems: Enten on governor elections)
- The rest of the races are toss up.
Phần còn lại của các cuộc đua là khó đoán.
- The rest of the races are toss-up.
Tất nhiên, tổng cộng lại là 50.
Madonna - Bitch I'm Madonna ft. Nicki Minaj (Madonna - Bitch I'm Madonna ft. Nicki Minaj)
- I'm bossed up, I got 'em all struck, it's not a toss up, I'm the winner.
beep-beep, tránh ra
- It's not a toss up, I'm the winner
Không có gì phải bàn cãi, tôi là người chiến thắng
Sốt Cà Chua Nhanh 3 Phút | Jamie Oliver & Davina McCall (3 Minute Tomato Pasta Sauce | Jamie Oliver & Davina McCall)
- We'll have a nice little toss-up.
Chúng ta sẽ đảo nhẹ nhàng một chút.
- We'll have a nice little toss up.
Tôi đã rất mong muốn thử món này; nó trông thật tuyệt vời.
Tuần 1 (Week 1)
- And if it's kind of a toss-up, that's exactly what the in-between is meant to be.
Và vẫn còn những hình dạng khác để cắt,
- And if it's kind of a toss-up, that's exactly what the in between
Và nếu nó là một sự cân bằng, đó chính xác là điều mà ở giữa
18 Điểm Đến Du Lịch Giá Rẻ Bị Đánh Giá Thấp Nhất (18 MOST UNDERRATED Budget Travel Destinations)
- Obviously, kind of a toss-up between Hawaii, Alaska, and
Rõ ràng, có một sự cân nhắc giữa Hawaii, Alaska, và
- Obviously, kind of a toss-up between Hawaii, Alaska, and
Rõ ràng, có một sự cân nhắc giữa Hawaii, Alaska, và
Cá hồi áp chảo với cà chua và couscous | Jamie Oliver (Pan-Fried Salmon with Tomato Couscous | Jamie Oliver)
- salsa. Toss-up. This is truly the kind of thing I'll knock up midweek.
salsa. Trộn đều. Đây thực sự là món tôi sẽ làm nhanh vào giữa tuần.
Oscar 2011: Tất cả các bài đánh giá Phim hay nhất #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- I personally had difficulty selecting my favorite from this field, it being a toss-up between "Inception," "127 Hours," or "The Fighter."
- And finally, for the biggest award in all of cinema - the coveted "Best Picture Oscar" - I personally had difficulty selecting my favorite from this field, it being a toss-up between "Inception," "127 Hours," or "The Fighter." When pressed, though, I believe that "Inception" deserves the win.
Và cuối cùng, cho giải thưởng lớn nhất trong tất cả các bộ phim điện ảnh - giải Oscar "Phim hay nhất" đáng thèm muốn - cá nhân tôi đã gặp khó khăn trong việc chọn ra bộ phim yêu thích của mình từ hạng mục này, nó là một cuộc cạnh tranh giữa "Inception", "